home · discussion
搭配
起司盤與中國茶 — 第三條路徑
起司盤不再需要默認搭配波特酒或甜酒。三款中國茶——一款白茶、一款烏龍、一款發酵茶——展現了茶如何搭配並提升起司拼盤,從白黴皮到洗皮再到陳年硬質起司。
只要餐廳客人企盼著起司盤,所斟的酒便始終可預測:晚收麗絲玲、茶色波特酒、索甸甜酒。背後的邏輯合理——甜味與酸度能切過油脂,而酒的酒體能映照起司的豐腴。然而,倘若有第三條路,一條離開酒窖通往茶罐的路,提供了更多可能呢?中國茶,以其自身的單寧、甜度、發酵與礦物質譜系,並非葡萄酒的替代品,而是一個平行的搭配可能性宇宙。我在2019年首次瞥見此景,當時在潮州與一位巴黎的 affineur 及 Dan Cong 大師 Huang Ruiguang 同桌共飲,他提到老叢單叢的礦物質感與香檳區的白堊酒窖如出一轍。那一夜,我們啜飲著一款年輕的Mǐ Lán Xiāng(蜜兰香),搭配一款白黴皮牛乳起司,蜜香花香縈繞著起司外皮的蘑菇泥土氣息,彷彿它們本就天生一對。打從那時起,我在廣東及更遠的餐廳場景中測試了數十種茶與起司的搭配。這串討論便是從那實地工作萌生:一個實用的三茶框架,獻給任何打造茶佐起司盤的人。同樣一套皮革、泥土、水果的語彙,同時出現在起司儲藏室與普洱倉中——此種交會在 puerh.app 上有深入探討。而 tea.school 的搭配矩陣則提供系統性方法,以水分含量分類起司,並建議以澀度與甜度選茶。綜合來看,我所分享的這三款茶能夠打造一份令人驚喜卻不致流於譁眾取寵的菜單。
為何茶與起司共享一個共同結構
起司與茶皆為經過轉化的農產品,由受控的分解過程所形塑。這共通性遠非類比而已:在妥善保存的卡門貝爾起司與細心陳化的Shēng Pǔ’ěr(生普洱)中,微生物群落(無論是外皮或渥堆中)、蛋白質與多酚的酵素分解,以及鮮味物質的逐漸濃縮,皆同時運作。當您坐下來進行搭配,其實是將兩種已經歷數週、數月或數十年發酵的產物並列對照。這份共通的語言賦予茶較葡萄酒更自然的優勢。茶中的單寧更柔軟、更具可塑性,存在於水溶液萃取液中,不像酒精那般與起司的脂肪競爭。在口感上,這份搭配所呈現的是連續性而非對比——一個故事,以兩種質地訴說。Master Huang 當晚的洞見不僅止於礦物質感;他指出,武夷岩茶中「yán yùn(岩韵)」即岩韻的概念,在法國富含石灰岩的牧場中,有著乳脂感的呼應。此後,我透過將一系列起司——新鮮羊酪、半軟塔雷吉歐、硬質陳年高達——與氧化及發酵程度漸增的茶比對,測試了這種結構上的親緣關係。我在後續章節將詳述的結果,證實了茶連最具爭議性的洗皮起司家族都能搭配,而這類起司往往讓侍酒師朝甜酒單求助。
來自福鼎的白茶,獻給軟熟與白黴皮起司
白茶鮮少是任何人替鹹食搭配所提出的首選,但一款來自福鼎某個恰當角落、充分陳化的Shòu Méi(寿眉),會悄然改寫規則。2021年春天,我與 Master Lin Zheng 在白琳村共度一週,他家四代以來採摘並萎凋* dà bái (大白)品種茶葉。他從磚砌倉間取出一批2015年的茶,這款茶已褪去所有新鮮乾草痕跡,增添了杏乾、蜂蠟與冷石的香氣。我們以年輕的布利德默城起司搭配品飲,這組合恰到好處:茶的輕柔澀感——與其說是抓舌,不如說是輕灑粉塵——剛好清掉起司的乳脂感,讓蘑菇調性盡情抒唱,而杏桃甜味則呼應了甜美的乳香。對餐廳起司盤而言,這款搭配在整個軟熟類別中都能奏效:卡門貝爾、三重乳脂,甚至細緻的新鮮布拉塔。關鍵在於茶的年歲。一款青澀、僅存放一年的Shòu Méi*缺乏深度;在福鼎靜謐的倉窖中陳放五年以上,方能賦予它蜜製果乾般的濃縮感,足以抗衡油脂。現在每當我為茶單提供顧問服務,總會在包中放一罐 Master Lin 2015年的茶,並鼓勵主廚們將它視為起司盤中的「白酒布根地」——只不過少了酒精,尾韻卻更為悠長。
鳳凰單叢,橫掃全場 — 通才
如果白茶是專家,來自潮州鳳凰山的Dān Cōng(单丛)烏龍就是個通才,無論哪種起司都能現身且恰到好處。我的同事 Fang Ting,在團隊中比任何人都更常於老樹茶園度過產季,對這個現象提出清晰的見解。在她看來,單一款Dān Cōng之所以能從新鮮山羊起司到硬質高山起司都從容以對,原因在於其層次結構:鮮明的花香高音、中段是成熟的核果滋味,以及承載著山巖亙古重量的礦物質尾韻。對於以變化為核心的餐廳菜單,一款海拔1,100公尺的2022年Mǐ Lán Xiāng(蜜兰香),提供蜜蘭香氣與一縷微弱的植物苦味這份鋼索上的平衡,苦味旋即消散,讓起司的質地主導舞台。我在自己的搭配工作坊中,以五款起司陣容測試過:新鮮羊酪、布利、塔雷吉歐、康堤與一股古怪的洛克福藍紋乳酪,Mǐ Lán Xiāng從未失和。搭配藍紋起司時,蜜香圓潤了銳利的鹹味;搭配康堤,礦物質骨架則與結晶的脆裂感相匹配。Fang Ting 觀察到,茶的苦味——雖存在卻短暫——扮演了味蕾清潔的角色,使人得以從一款起司移動到下一款而不感到疲乏。光是這項特質,便讓Dān Cōng成為三款茶中最實用的一員,適合任何想在完整起司賞味旅程中,供應單一茶品的餐廳。
陳年生普洱,獻給洗皮與高山起司
要求最嚴苛的起司——艾波瓦塞、明斯特、陳年格魯耶爾——需要的茶不僅能相互襯托,更能對話。一款來自易武古茶園、在勐海乾倉存放十年或更久的Lǎo Shēngchá(老生茶),帶來一整套風味軍械庫:樟腦、皮革、秋日的森林地表,以及一種深沉縈繞的甜,我們稱之為huí gān(回甘)。在 puerh.app 上,發酵資料庫將這轉化追溯至多酚的緩慢氧化與原生微生物的穩定運作,這個過程比任何其他茶都更近似於洗皮起司的熟成工藝。我在2022年與 Master Zhou Yulin 初次品嚐這款搭配,他在易武茶林邊緣經營一座小廠。他斟上一款2007年的Shēngchá,已在家族倉庫中靜置15年——茶色如老蜜,香氣瀰漫房間,散發桂圓乾與濕木的氣息。我們面對著一片幾乎要爬出盤子的艾波瓦塞起司。茶的單寧切穿油潤的內芯,而茶本身的泥土氣息則與洗皮起司的野味對等相遇,誰也不試圖掩蓋對方。對於餐廳餐桌,我推薦將這款茶用於起司盤的下半場,待味蕾暖身之後。它不僅與洗皮的古怪氣味相合,也與陳年高山起司的晶體脆裂感共鳴,huí gān在此以波特或索甸酒無法企及的方式,彌合了鹹與甜之間的鴻溝。一塊存放良好的Lǎo Shēngchá茶餅,足以供應一個餐室一整個月,對想悄然表態的廚房而言,是出奇經濟的選擇。
留給討論串的開放問題
-
你曾以哪款白茶搭配洗皮起司?
-
老叢單叢的礦物質感,在搭配古怪的藍紋起司時會如何變化?
-
你試過十年陳的生普搭配陳年高達嗎?